Digital Marketing internazionale
Dal 2005 il Gruppo Qontent fornisce alle imprese italiane ed estere servizi di traduzione e
localizzazione per il mercato internazionale.
I nostri specialisti lavorano fianco a fianco con il team marketing dei clienti, contribuendo a definire le strategie nei processi decisionali e nelle principali fasi operative delle vendite. Il nostro know-how linguistico e culturale è un elemento determinante per creare un marketing dei contenuti multilingue, che sia efficace nei Paesi di destinazione.
Nel corso del tempo abbiamo ampliato la nostra offerta di servizi, espandendo il Gruppo Qontent e creando una Divisione di Digital Marketing Internazionale altamente innovativa, in grado di offrire servizi all’avanguardia che accelerano il processo di internazionalizzazione dei nostri clienti e aiutano a consolidarlo.
I nostri servizi dedicati al digital marketing internazionale sono numerosi e integrati, spaziano dalla traduzione SEO SEM Multilingua che assicura una corretta localizzazione del tuo web marketing alla creazione di contenuti multilingua di valore.
Il know-how dei mercati e delle culture dei Paesi di destinazione, combinato al nostro reparto creativo, supporta le attività di Social Media Management nella definizione e pianificazione del giusto piano editoriale. Per la tua strategia transmediale o crossmediale arricchiamo il piano editoriale con una robusta attività di SEO Outreach/Linkbuilding, che aumenta l’efficacia della tua campagna di marketing internazionale e innesca i meccanismi virtuosi di lead generation.
Completano l’offerta tre dei servizi marketing più innovativi nel panorama internazionale: l’Advergaming, uno strumento di notevole efficacia che si integra perfettamente nella strategia aziendale globale, il Serious Gaming ed infine l’NFT Marketing, quest’ultimo proietta la tua impresa nelle nuove frontiere del Metaverso.
TRADUZIONI SEO DEL SITO MULTILINGUA
Il processo di internazionalizzazione e potenziamento dei canali di vendita o di lead generation online di una impresa già internazionalizzata passa necessariamente dalla presenza di contenuti digitali perfettamente localizzati presenti nel sito web, ovvero adattati alla lingua e alla cultura di destinazione.
Il sito web e gli altri contenuti di comunicazione vanno correttamente declinati per garantire un ottimo indice di penetrazione nel Paese di destinazione e ottenere il ROI migliore possibile.
La divisione Digital Marketing di Qontent ti fornisce un servizio di alta professionalità a 360 gradi grazie al know-how acquisito in 17 anni di esperienza nella localizzazione linguistica e nel Digital Marketing Internazionale.
IL NOSTRO METODO:
• Analizziamo in profondità il mercato di riferimento, le attività marketing dell’impresa e dei competitor
• Effettuiamo una verifica tecnica del sito e della coerenza SEO dei contenuti in base agli obiettivi aziendali
• Traduciamo e revisioniamo contenuti già presenti avvalendoci di traduttori madrelingua specializzati
• Monitoriamo costantemente l’attività SEO SEM con frequenti report, misuriamo i risultati
• Confrontiamo risultati ottenuti con risultati attesi, apportando aggiustamenti alle attività pianificate, al fine di raggiungere gli obiettivi definiti.
SEO CONTENT WRITING
All’interno di una strategia globale che preveda sia un consolidamento del proprio posizionamento organico sia di Brand nei mercati esteri, la SEO Content Writing rappresenta un elemento chiave. Consiste nella realizzazione di testi SEO Friendly con l’obiettivo di indicizzare al meglio le pagine web, permettendo il posizionamento in prima pagina nei motori di ricerca in relazione alle ricerche organiche (e quindi delle parole chiave) degli utenti.
Tale pratica è importante non solo per aumentare sensibilmente le visite al sito web e innesca il processo virtuoso di lead generation, ma anche nel consolidare la propria Brand Awareness globale.
• Testi per Pagine Web
• Articoli per blog
• Creazione del blog e gestione dei contenuti multilingue
• Testi per schede prodotto (e-commerce)
• Testi per FAQ pages
• Revisione testi in chiave SEO Multilingue
SEO OUTREACH/LINK BUILDING
L’attività di Outreach SEO link building si basa sulla ricerca online di risorse web dalle quali può essere realmente utile ricevere un link in entrata per aumentare il traffico sul proprio sito e fare lead generation.
La più comune ed efficace attività di Outreach SEO link building riguarda la ricerca di blog tematici di qualità, all’interno dei quali pubblicare un post con relativo link al sito che si intende ottimizzare a livello SEO.
L’Outreach SEO link building è una soluzione che assicura importanti vantaggi sia per chi desidera migliorare il posizionamento SEO di un determinato sito, sia per i webmaster che gestiscono dei blog.
Nel primo caso, infatti, il sito da ottimizzare può ottenere un link in entrata di qualità, proveniente appunto da un blog accuratamente selezionato sulla base di vari parametri (posizionamento all’interno di Google, presenza nei Social Network, attendibilità dei contenuti…) e soprattutto che tratti argomenti analoghi (la tematica delle risorse, nell’attività di link building, è oggi davvero importantissima). Nel secondo caso la presenza di backlinks provenienti da siti autorevoli aumenta l’autorevolezza del tuo blog aiutandolo a posizionarsi organicamente nei risultati di ricerca in modo più efficiente e performante, incrementandone anche gli accessi organici.
Possiamo garantire una costante ed efficace attività di SEO Outreach proponendoti i canali migliori per promuovere il tuo business sui mercati internazionali.
Ci hanno scelto
SOCIAL MEDIA MANAGEMENT
I social network sono ormai uno strumento imprescindibile della strategia di comunicazione aziendale. Contenuti social adeguatamente concepiti spingono gli utenti all’interazione e alla condivisione, il messaggio deve creare interesse e tener conto della realtà sociale e culturale del pubblico di destinazione.
Ogni social ha target diversi in termini di età anagrafica, interessi, tone of voice.
Ciascun paese segue norme e linguaggi unici. Se l’azienda si rivolge al mercato estero globalizzato, il messaggio veicolato va espresso nella lingua dei paesi target. Inoltre, i canali social differiscono molto tra loro: le regole valide per la creazione di un post su Facebook sono diverse da quelle di Instagram, Linkedin o Tik Tok ecc.
Per essere realmente efficace la comunicazione digitale multilingue necessita di un lavoro di squadra con la stretta collaborazione tra social media manager esperti e traduttori madrelingua specializzati nelle aree geografiche e nei settori di riferimento.